Route201

• 
• 
• 
• 
• 

Zarbi
Asexué

S'inscrire pour adopter

• Accueil
• Forum
• Pokédex
• Equipe du site
• F.A.Q.

• Guide des épisodes
• Fiches des personnages
• Doublage
• Giratina et le Gardien du Ciel
• Arceus et le Joyau de la Vie
• Les shippings

• Diamond & Pearl Adventure

• Pokémon Special
• The Electric Tale of Pikachu
• Pocket Monsters

• HeartGold/SoulSilver

• Fanfics
• Fanarts/Trucages
• Concours

• Pikachu's Great Adventure
  • Japon : 5 décembre 2009
  • USA : n/a
  • Europe : n/a

• Coeur d'Or/Ame d'Argent
  • Japon : 12 septembre 2009
  • USA : Printemps 2010
  • Europe : Printemps 2010

Le tableau ci-dessous liste le nom des doubleurs japonais, anglais et français des principaux personnages de Pokémon, par ordre alphabétique.

	Seiyuu	Doubleur anglais	Doubleur français
Aurore	Megumi Toyoguchi		Alexandra Corréa
Flora	KAORI (Midori Kawana)		Maia Baran
James	Shinichirou Miki	Ted Lewis Eric Stuart	David Manet
Jessie	Megumi Hayashibara	Racheal Lillis	Catherine Conet
Max	Fushigi Yamada		Guylaine Gibert
Ondine	Mayumi Iizuka	Racheal Lillis	Fanny Roy
Pierre	Yuuji Ueda	Eric Stuart	Laurent Chauvet Antoni Lo Presti
Régis	Yuko Kobayashi	Mattew Mitler	Jean-Marc Delhausse
Sacha	Rika Matsumoto	Veronica Taylor	Aurélien Ringelheim

	Seiyuu	Doubleur anglais	Doubleur français
Miaouss	Inuko Inuyama	Maddie Blaustein	Nessym Guetat Philippe Tasquin
Pikachu	Ohtani Ikue	-	-